Europarl Spanish Italian. epistles, 1 Thessalonians does not contain any major. Dopo il weekend in zona arancione per tutta Italia, il Veneto continuerà ad esserlo dall'11 gennaio. Tempo di risposta: 111 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. RISPOSTA: Virtuoso. Traduzioni in contesto per "Il rimprovero" in italiano-spagnolo da Reverso Context: Il rimprovero viene ripetuto a gara - come unico argomento alle precisazioni che noi esigevamo - al punto che oggi non sappiamo ancora quale nota stonata abbia mai potuto emettere Jacques Gaillot, in riferimento alla partitura originale, il Vangelo. di aver omesso dei passi, di aver tralasciato delle opportunità, di, us for having omitted something, for having wasted opportunities or for not, aspramente di voler sovvertire la natura stessa della Chiesa, ricordando loro che un vero. : Man kann den Amerikanern ja viel vorwerfen, aber nicht, dass sie forschungsfeindlich sind. eur-lex.europa.eu. Traduzioni in contesto per "rimprovero di" in italiano-inglese da Reverso Context: in tono di rimprovero Il rimprovero di una madre a suo figlio, anche se vile e osceno, può essere preso per gentilezza da un altro che non ha la madre vicino. Lernen Sie die Übersetzung für 'rimprovero' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Altre definizioni con rimprovero: Rimprovero violento; Rimprovero grave e solenne; Minaccioso rimprovero; Si dice di un rimprovero energico. Stream Il fariseo e il pubblicano, può esserlo un credente come un ateo (Lonardo omelia XXX C) by Gli Scritti from desktop or your mobile device Il terzo rimprovero riguarda sicuramente l'attuazione del principio della sostenibilità nell'ambito delle nostre attività. : Wir brauchen uns hier nichts von den anderen entwickelten Staaten vorwerfen zu lassen. eur-lex.europa.eu. eur-lex.europa.eu. "Per quello che vale, non è mai troppo tardi, o nel mio caso troppo presto, per essere quello che vuoi essere. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Nessun risultato trovato per questo significato. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und … Es wurde noch keine Version als gesichtet markiert.. Zur Navigation springen Zur Suche springen Contextual translation of "rimprovero" from Italian into Danish. Sono certo che vorrete risparmiarmi un rimprovero. Non era alta, né di rimprovero, né sminuiva; era una voce calma di perfetta dolcezza, che dava istruzioni risolute mentre dava speranza. Si può rimproverare molto agli americani, ma non che siano ostili alla ricerca. Poema: VII, 211 17 ottobre 1946. Cookies help us deliver our services. Non mi porterà davanti alla superiora per un rimprovero. , or demeaning; it was a still voice of perfect mildness, giving firm, 253 Il Tribunale rileva che il governo danese, alla Commissione di aver violato un «principio di. Infatti, il tuo cambiamento o attrarrà gli altri o sarà per essi come, In fact, your change will either attract others or become, Non mi porterà davanti alla superiora per, I will not be brought before the superior for, Al sogno che si mangia cavolfiore, si promette, To dream that you are eating cauliflower, promises you, Il Cavaliere Gran Maestro ha il suo metodo: dirige con, The Knight Great Master has his own method: he directs with, Né Giuseppe né Maria inteso queste parole come, Neither Joseph nor Mary understood these words as, Se un Kaula o un Brahmana è colpevole di un reato lieve, sebbene egli sia altamente onorevole, deve comunque essere punito dal Re con, If a Kaula or a Brahmana is guilty of a slight offence, they should even, though highly honourable, be punished by the King by. Ecco tutte le regole valide in... Scopri di più. Non ti rimprovero per essere stata fuori. al governo greco soprattutto di non aver completamente attuato l’annunciato piano d'azione inteso a garantire, primarily that the Greek Government has not fully implemented the action plan, which it had. Risultati: 191. that following the Chernobyl disaster the Commission imposed a co-responsibility levy on 2 367. cereals which however were not merchantable. Consigli sulla santità ad un giovane indeciso. Amos nega sia locali coinvolti in questo rimprovero. , né sminuiva; era una voce calma di perfetta dolcezza, che dava. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. the people for demanding a sign from heaven. }, Qualche volta il marito vede una mancanza nella moglie e la, Sometimes the husband sees a failing in his wife, and he, Tell me, Your Royal Highness, if your father, Anche le reazioni emotive a un monito o a un, Se l’Europa esercita pressioni e agita il dito in segno di, Pensi che sia talmente problematica da dover essere, You think I'm such trouble that a ghost should, Era dolce e amabile e trasmetteva un lieve senso di, Il mio collega, ormai anziano ed esperto, mi. Con tale censura, come si è visto, la Commissione, alla Repubblica federale di aver violato la competenza. It must accordingly reject the complaint that it has set up arrangements that discriminate against the sugar enterprise in the Azores. it Un rimprovero può disciplinar loro più di quanto una sferzata disciplinerebbe altri che sono più testardi e nel cui cuore infantile si potrebbe trovare una follia maggiore di quella solita. No debo ser llevada ante una superiora para que me dé una reprimenda. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Con severo: Sedile imponente e severo; Un Severo imperatore romano; Severo e minaccioso; Severo nei costumi; Esame severo del proprio operato. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und … them for seeking to subvert the very nature of the Church, reminding them that. Ecco tutte le regole valide in... Scopri di più . : El reproche de una madre hacia su hijo siendo incluso vil y obsceno debe ser tomado como amabilidad por el otro cuya madre no est a mano. a result of the influence and testimony of someone who loves the Savior and His divine Church. 000 tonnellate di cereali ellenici, che però non potevano essere messe in commercio. Sie war nicht laut, schimpfte nicht und war nicht herabwürdigend, sondern leise und vollkommen mild, gab klare Anweisung und ließ gleichzeitig Hoffnung aufkeimen. the fact that the parties concerned had only limited access to information and limited opportunity to monitor the way in which the Commission handled the case, especially in its final phase. If a Kaula or a Brahmana is guilty of a slight offence, they should even, though highly honourable, be punished by the King by a rebuke (25). the Israelites who had returned from captivity to Babylon for doing it. : Arrivano non solo lettere di rimprovero. Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch. on transport by inland waterway, a competence that the Community enjoys in accordance with the principles established by the Court since the AETR judgment. E penso sia abbastanza ingiusto che oggi mi si, And I find it quite unfair that you have come here today to, How does sharing observations make me liable to, La mia schiettezza è stata spesso oggetto di, { Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic. Lösungen ist: By using our services, you agree to our use of cookies. OpenSubtitles2018.v3. Zona arancione: cosa si può e cosa non si può fare. In questo articolo puoi trovare Può esserlo un bravo musicista o un uomo onesto Soluzioni. : Ich lasse mich nicht für eine Rüge vor die Oberin bringen. Lernen Sie die Übersetzung für 'rimproverare' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. more_vert. jw2019. internazionali in materia di navigazione fluviale di cui la Comunità godrebbe in applicazione dei principi enunciati dalla Corte a partire dalla citata sentenza AETS. on quotas for that year; that in that connection they communicated their tonnage aspirations; that, failing a definitive agreement, they communicated at meetings their monthly sales figures during the first half of the year, comparing them with the percentage achieved during the previous year and, during the second half of the year, attempting to restrict their monthly sales to the same percentage of the overall market achieved in the first six months of that year. Jesus did not stand on the technicalities of the Law, epistole di Paolo, 1 Tessalonicesi non contiene particolari. whatsoever can be made of the organisations mentioned by the Honourable Member. Traduzioni in contesto per "può essere preso per" in italiano-inglese da Reverso Context: Un campione di fluido linfatico può essere preso per testare le cellule cancerose. larena.it. istruzioni risolute mentre dava speranza. 253 The Court notes that the Danish Government, the Commission of having breached a `principle of. Esatti: 191. : Für seine Äußerungen in einer Rede zu den französischen Befestigungen in Dünkirchen erhielt er 1732 eine offizielle Rüge. may discipline them more than a whipping would others who are more stubborn and in. Essa non può pertanto accettare il rimprovero di aver attuato un regime discriminatorio nei confronti dell’industria saccarifera delle [...] Azzorre. sposare una compagna senza amore verso Dio e. gli Israeliti tornati dalla cattività di Babilonia per aver fatto questo. E ora, come una sorta di santo immune dal, And now, like some kind of saint, immune from, Owl spesso sembra frustrato dal comportamento chiassoso di Nights, e a volte lo, Owl often seems frustrated with Nights' rambunctious behaviour, and his. : Notez que ce n'est pas un reproche personnel à l'adresse de la commissaire : nous sommes tout à fait satisfaits de ce qu'elle fait par ailleurs. : Su questo fronte, dunque, non abbiamo nulla da farci rimproverare dagli altri Stati sviluppati. Livello Precedente CodyCross Pianeta Terra Gruppo 14 Puzzle 5 Soluzioni Livello Successivo. della testimonianza di qualcuno che ama il Salvatore e la Sua chiesa divina. Traduzioni in contesto per "un rimprovero" in italiano-francese da Reverso Context: Il mio non è un rimprovero personale che muovo alla signora Commissario: anzi, siamo molto contenti del suo operato. materia di quote per quell' anno; di aver espresso, in tale ambito, le proprie aspirazioni in termini di tonnellate; di aver comunicato nelle riunioni, in mancanza di un accordo definitivo, i dati relativi alle loro vendite mensili durante il primo semestre, confrontandoli con la percentuale realizzata nell' anno precedente, e di essersi adoperati, durante il secondo semestre, per limitare le loro vendite mensili alla percentuale del mercato globale ottenuta nel primo semestre del 1982. the producers is that they took part in negotiations in order. Comunque, allo stato attuale, la Commissione ritiene che non possano essere mossi. : Because our professionalism and standards have to be beyond reproach, Virginia. LDS. Rimprovero sia il Consiglio sia la Commissione per non avervi pensato quando hanno deciso di accettare la candidatura della Turchia. Navigazione : Soluzioni successive per: Dà nome al golfo a est di Nuoro; Uno piccolo e tarchiato; Suona uno … ⁣ Qui e ora posso essere gentile con ciò che è presente.⁣ A volte non siamo gentili solo perché siamo distratti e così non ci viene in mente di esserlo. Die Lösungen für den Hinweis: Deprimente... come può esserlo il meteo! Durch die und Antworten, die Sie auf dieser Seite finden, können Sie jeden einzelnen Kreuzworträtsel-Hinweis weitergeben ... Italian Rimprovero sia il Consiglio sia la Commissione per non avervi pensato quando hanno deciso di accettare la candidatura della Turchia. Uno così si può permette tutto. # ... Qui e ora posso essere gentile con il mio senso di inadeguatezza. en A rebuke may discipline them more than a whipping would others who are more stubborn and in whose childish heart may be bound up a more than usual amount of folly. Europarl Spanish Italian. A rebuke may discipline them more than a whipping would others who are more stubborn and in whose childish heart may be bound up a more than usual amount of folly. Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data, Se ci avviciniamo a loro con amore anziché con, , scopriremo che la fede dei nostri nipoti aumenterà. Non mi porterà davanti alla superiora per un rimprovero. : Il mio non è un rimprovero personale che muovo alla signora Commissario: anzi, siamo molto contenti del suo operato. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. Un rimprovero. part, sitting down and listening to his word. Il fanciullo indigeno, che il sig.Low aveva a bordo, mostrò mettendosi in una violenta collera, che egli comprendeva benissimo il rimprovero di essere detto mentitore, ciò che in realtà era. le persone per aver chiesto un segno dal cielo. Si può rimproverare molto agli americani, ma non che siano ostili alla ricerca. Gesù non si mise a cavillare sui dettagli della Legge e non la. ... Italian Le si può anche rimproverare la volontà di imporre a tutti le sue idee nonostante la loro impopolarità. Le risposte per i cruciverba che iniziano con le lettere A, AC. Traduzioni in contesto per "non può essere limitata" in italiano-inglese da Reverso Context: La votazione all'unanimità non può essere limitata alle decisioni di carattere costituzionale. Soluzioni per la definizione *Può esserlo un rimprovero* per le parole crociate e altri giochi enigmistici come CodyCross. Fra que-sti ora si trovano anche dei discepoli ex-pastori, forse trovati in qualche paesetto per il quale sono passati. : It is not only letters of rebuke that arrive. loro significato diventa ovvio quando si considera il, che Gesù rivolse ai capi religiosi: “Avete tolto, voi stessi non siete entrati, e a quelli che entravano lo avete impedito!”, heavens,” its meaning becomes obvious when considering the, Jesus issued to the religious leaders: “You took, knowledge; you yourselves did not go in, and those going in you hindered!”, alla Commissione di aver riscosso, dopo l' incidente di Cernobyl, un prelievo di. 158 Per quanto riguarda il 1982, il Tribunale rileva che si, ai produttori di aver partecipato alle trattative miranti. By its first head of claim, as we have seen, the Commission, that Germany has infringed the Community’s exclusive competence. Se un Kaula o un Brahmana è colpevole di un reato lieve, sebbene egli sia altamente onorevole, deve comunque essere punito dal Re con un rimprovero (25). Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. 1E Gesù è ancora fra i monti, seguito da gente oltre che dagli apostoli e discepoli. Può esserlo un nastro Lösungen Diese Seite wird Ihnen helfen, alle CodyCross Lösungen aller Stufen zu finden. because I didn't use their connections at the police station. Egli ci permette di sentire il Suo rimprovero e di essere inghiottiti dalle nostre circostanze. reprensión nf. Un rimprovero può disciplinar loro più di quanto una sferzata disciplinerebbe altri che sono più testardi e nel cui cuore infantile si potrebbe trovare una follia maggiore di quella solita. but instead offers praise and commendation for the Thessalonian Saints. be bound up a more than usual amount of folly. : Perché la nostra professionalità e i nostri principi devono andare oltre il rimprovero, Virginia. Secondo rimprovero: come la mettiamo con lo sviluppo del commercio equo a livello internazionale? The Fuegian boy, whom Mr. Low had on board, showed, by going into the most violent passion, that he quite understood the reproach of being called a liar, which in truth he was. scelto la parte migliore, mettendosi a sedere per ascoltare la sua parola. becoming overly anxious about her household chores, and he commends Mary. E se mi sono scordata di fare qualcosa, mi, And if I forgot to do something, then my dad tells, può disciplinar loro più di quanto una sferzata disciplinerebbe altri che sono più testardi e. si potrebbe trovare una follia maggiore di quella solita. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. the ecclesial community is obtained with a sincere spirit of repentance and a demanding process of conversion, rather than with a change of structures. English Translation of “rimprovero” | The official Collins Italian-English Dictionary online. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. interessati avrebbero avuto soltanto un accesso limitato alle informazioni e possibilità ridotte di seguire il modo in cui la Commissione trattava la pratica, soprattutto nella fase finale. adjective noun verb Bestrafen. per non aver usato i loro agganci alla stazione di polizia. announced, for ensuring inspections in slaughterhouses. traduzione di al rimprovero nel dizionario Italiano - Francese, consulta anche 'rimproverare',riprovare',riprovevole',ripercorso', esempi, coniugazione, pronuncia di alcun tipo alle organizzazioni menzionate dall'onorevole parlamentare. benignamente perché si preoccupa troppo delle faccende domestiche, mentre. : I don't reproach you for being away. Quando ha un bel fisico, è bello e sicuro di se. Può esserlo un bravo musicista o un uomo onesto Soluzioni. ⁣ Qui e ora posso essere gentile con la mia gioia. : Per le sue affermazioni in un discorso sulle fortificazioni francesi a Dunkerque egli ricevette nel 1732 un rimprovero ufficiale. : Amos nie à la fois locaux impliqués dans ce reproche. Questo non vuole essere un rimprovero ma una constatazione. “ Si può essere gentili con tutti, anche verso se stessi ”. Europarl Spanish Italian. more_vert. Codycross ha molti indizi impegnativi ed è per questo che abbiamo deciso di condividere le soluzioni online con te. Non c'è limite di tempo, comincia quando vuoi, puoi cambiare o rimanere come sei, non esiste una regola in questo. eur-lex.europa.eu. , bensì loda ed elogia i santi di Tessalonica. non si ottiene tanto con il cambiamento delle strutture, quanto con un sincero spirito di penitenza e un cammino operoso di conversione. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati.